Artykuły na tym blogu są nieoficjalnymi tłumaczeniami XKCD What If. Teraz również na Facebooku!

30.06.2013

Współczynnik śmiertelności


Oryginalny artykuł: Death Rates

Gdyby jedna losowo wybrana osoba umierała co sekundę gdzieś na świecie, jaki wpływ miałoby to na ludność Ziemi?
— Guy Petzall

Co sekundę umiera 1,8 człowieka i rodzi się 4,2. Po wprowadzeniu pomysłu pana Petzalla liczba umierających wzrosłaby do 2,8. Z pewnością miałby istotne konsekwencje — odpowiadałby za ponad jedną trzecią wszystkich śmierci — ale, przynajmniej na razie, nasza populacja dalej by rosła.

Przy jednej śmierci na sekundę dowolna osoba ma 0,464 procent szansy bycia wybraną do zabicia co roku. Inaczej mówiąc pomysł skutkowałby 4,64 śmierci na 1000 osób.





11.06.2013

Sekundy przestępne

Oryginalny artykuł: Leap Seconds

Ruch obrotowy Ziemi zwalnia. W związku z tym raz na jakiś czas musimy dodawać do kalendarza sekundę przestępną. Czy moglibyśmy zamiast tego przyspieszyć obroty Ziemi?
— Anton (Berlin, Niemcy)

Ruch obrotowy Ziemi zwalnia. To jest irytujące.

Między innymi, utrudnia to zdefiniowanie standardowego czasu. I tak w użyciu jest zbyt wiele różnych standardów:
  • TAI, bazujący na zegarze atomowym, który nie uwzględnia w ogóle ruchu Ziemi.
  • UT0 i UT1, bazujący na precyzyjnych pomiarach ruchu obrotowego Ziemi.
  • GPS, używany przez satelity GPS.
  • UTC, używany przez komputery. Jest to standard podobny do TAI, z tą różnicą, że uwzględnia sekundy przestępne, aby pozostać w zgodzie z czasem słonecznym. 
  • TDT, TBT, TCB i TCG, które są jeszcze gorsze.

10.06.2013

Modele rakiet

Oryginalny artykuł: Model Rockets

Jak wiele silników modeli rakiet potrzeba, żeby zbudować rakietę mogącą osiągnąć przestrzeń kosmiczną?

— Greg Schock, PA

Około 65000, ułożonych mniej więcej tak:

Stos modeli rakiet zamknięty w osłonie rakiety.

Rakieta miałaby masę dużego TIR-a. Nie byłoby w niej miejsca na nic poza silnikami, aerodynamiczną osłoną i niewielkim ładunkiem.

03.06.2013

Krótka piłka (2)


Oryginalny artykuł: Short Answer Section II

W dzisiejszym artykule odpowiadam na kilka krótszych pytań czytelników. (Poprzedni odcinek w języku polskim i angielskim.)


Gdyby moja drukarka miała możliwość drukowania pieniędzy, czy miałoby to jakikolwiek wpływ na światową ekonomię?
— Derek O'Brien


Na kartce papieru w formacie A4 możesz zmieścić cztery banknoty:


Jeśli twoja drukarka jest w stanie zadrukować dwustronnie jedną kartkę wysokojakościową grafiką w pełnym kolorze w ciągu minuty, daje ci to 200 milionów dolarów rocznie.